Some advices and rules to be followed at festival

1. the whole festival takes place in nature please respect this enviroment not to cause any damage or harm to mother nature
2. you will receive garbage bags at the entrance so please use it and collect your own garbage
3. camping area will be avaliable for you from 21st of June morning up till 24th of June afternoon
4. no private sound systems will be allowed in the area of festival
5. please do not set any private fires in camping area use barbecues/grills for possible food preparation
6. nearby lake is to be used for swimming at your own risk only! Please do not use it for any other purpose it is obliged to keep it in same condition from the very beginnig till the end of festival
7. nearby lake and spring surrounding should not serve you for whatever hygiene acts in order to protect natural enviroment
8. please bring enough repelents and sun protectors for your own comfort
9. please do not build your tents outside of camp area
10. please wear wristbands received at the entrance for security check at any time
11. do not bring drugs or any other substances that may damage your mental or physical health
12. organizers do not take any resposibility for loss of your personal belongings or for your actions at festival
13. for violating any of the rules mentioned above, organizers are allowed to dismiss you from the festival
14. please note that drinking and driving is out of law- for your own safety

We appreciate your understandig and hope that keeping these rules will not cause you any harm or uncomfort

Zopár nevyhnutnýchodporúčaní a pravidiel správania sa na festivale

1. celý festival sa bude odohrávať v prírode, prosíme rešpektujte toto prostredie tak aby ste matke prírode nespôsobili žiadne ujmy či vážne škody
2. pri vstupe obržíte vrecia, použite ich prosim na vami vyprodukovaný odpad
3. stavať stany a kempovať bude možné od rána 21. júna do poobedia 24.júna
4. na mieste festivalu nebudú tolerované žiadne privátne sound systémy
5. prosíme aby ste nezakladali súkromné ohníky či nebodaj vatry, na pripravu vlastných jedál použite prosím vlastný grill
6. blízke jazero vám môže slúžiť len na kúpanie na vlastné riziko! Prosím nepouživajte ho na nič iné je to chránený vodný zdroj a musí zostať v rovnakom stave od začiatku až do konca festivalu
7. blízke jazero a potok nesmú slúžiť na vykonávanie akýchkoľvek hygienických potrieb v záujme ochrany životného prostredia
8. prosím prineste si dostatok repelentov a ochranných krémov pre vaše vlastné pohodlie
9. nestavajte prosím stany a prístrešky mimo vyhradených priestorov
10. prosíme aby ste mali neustale na sebe wristbandy ktoré dostanete pri vstupe
11. prosíme nenoste so sebou žiadne drogy a iné návykové látky ktoré môžu poškodiť vaše mentálne či fyzické zdravie
12. organizátori nenesú žiadnu zodpovednosť za startu vašich osobných vecí či za škody ktoré spôsobíte vašim vlastným správaním
13. za porušenie spomenutých pravidiel si organizátor vyhradzuje právo vylúčiť vás z festivalu
14. a prosím pamätajte že kombinácia alkoholu a šoféra je nezákonna- pre vašu vlastnú bezpečnosť

Vážime si vaše pochopenie a dúfame že tieto pravidlá vám nespôsobia žiadnu ujmu či nepohodlie